Англо-русский Русско-английский экономический словарь - disability

сущ. 1) а) общ. бессилие, беспомощность; неспособность (в самом широком смысле: невозможность совершать определенные действия, воспринимать определенные внешние раздражители и т. д. в силу физических повреждений организма или психических расстройств) disability to do for doing smth. — неспособность сделать что-л. See: mental disability, physical disability б) страх., эк. тр., юр. нетрудоспособность; инвалидность (полная или частичная неспособность выполнять определенные трудовые функции в связи с физическими повреждениями или умственными расстройствами) See: disability benefit, disability fund, disability insurance, disability pension, disability income insurance, industrial disability, total disability, partial disability, permanent disability, temporary disability, long-term disability insurance, Old Age, Survivors, Disability, and Health insurance, Disability Employment Adviser, National Council on Disability, American with Disabilities Act of 1990, Disability Discrimination Act, malinger 2) а) юр. недееспособность, неправоспособность (неспособность осуществлять гражданские права и исполнять гражданские обязанности) б) юр. ограничение в праве; поражение в правах, правопоражение (ограничение или запрет на реализацию какого-л. права каким-л. лицом, особенно — наложенный или признанный судом) 3) фин., юр. неплатежеспособность (неспособность своевременно выполнять денежные обязательства) Syn: "insolvency DISABILITY 1) недееспособность; неправоспособность 2) ограничение в праве DISABILITY сущ. 1) неспособность 2) нетрудоспособность 3) неправоспособность 4) неплатежеспособность 5) недееспособность • - credit disability insurance - credit disability - disability fund - disability insurance - disability pension - disability rate - nondisabling disability DISABILITY сущ. 1) а) общ. бессилие, беспомощность; неспособность disability to do for doing smth. — неспособность сделать что-л. See: "mental disability, "physical disability б) страх., эк. тр., юр. нетрудоспособность; инвалидность (полная или частичная неспособность выполнять определенные трудовые функции в связи с физическими повреждениями или умственными расстройствами) See: "disability benefit, "disability fund, "disability insurance, "disability pension, "disability income insurance, "industrial disability, "total disability, "partial disability, "permanent disability, "temporary disability, "long-term disability insurance, "Old Age, Survivors, Disability, and Health insurance, "Disability Employment Adviser, "National Council on Disability, "American with Disabilities Act of 1990, "Disability Discrimination Act, "malinger 2) а) юр. недееспособность, неправоспособность (неспособность осуществлять гражданские права и исполнять гражданские обязанности) б) юр. ограничение в праве; поражение в правах, правопоражение (частичный или полный запрет на реализацию какого-л. права каким-л. лицом, особенно наложенный или признанный судом) 3) фин., юр. неплатежеспособность (неспособность своевременно выполнять денежные обязательства) Syn: insolvency DISABILITY сущ. 1) а) общ. бессилие, беспомощность; неспособность disability to do for doing smth. — неспособность сделать что-л. See: "mental disability, "physical disability б) страх., эк. тр., юр. нетрудоспособность; инвалидность (полная или частичная неспособность выполнять определенные трудовые функции в связи с физическими повреждениями или умственными расстройствами) See: "disability benefit, "disability fund, "disability insurance, "disability pension, "disability income insurance, "industrial disability, "total disability, "partial disability, "permanent disability, "temporary disability, "long-term disability insurance, "Old Age, Survivors, Disability, and Health insurance, "Disability Employment Adviser, "National Council on Disability, "American with Disabilities Act of 1990, "Disability Discrimination Act, "malinger 2) а) юр. недееспособность, неправоспособность (неспособность осуществлять гражданские права и исполнять гражданские обязанности) б) юр. ограничение в праве; поражение в правах, правопоражение (частичный или полный запрет на реализацию какого-л. права каким-л. лицом, особенно наложенный или признанный судом) 3) фин., юр. неплатежеспособность (неспособность своевременно выполнять денежные обязательства) Syn: insolvency